The Safe Custody Act is split up rein the following four major parts: Following on the definitions rein § 1, comprehensive regulation is pro-vided on safe custody of securities rein §§ 2 et seq.
Im gange bedeuten die Farben: rot: Übersetzung nicht gut, da Fessel zu quer läuft; gelb: Übersetzung mit Überlapp; grün: Übersetzung ok.
Da insbesondere bei der Übersetzung aus „exotischen“ Sprachen entsprechend der koreanischen eine Überprüfung der Übersetzungsqualität nicht, oder bloß schwer, ungewiss ist, möchten wir mit unserer ISO-Zertifizierung ein starkes Signal Entsenden.
“ Ansonsten welcher Übersetzer hat Dasjenige noch nicht erlebt, eine Nachfrage nach einer Übersetzung, in der tat ohne Bezahlung. Nach den üblichen Begründungen, warum eine qualifizierte Übersetzungsdienstleistung nicht getilgt werden soll, gehören typischerweise Aussagen in bezug auf diese:
“Vielen Dank fluorür die Ãœbersetzung dieses schwierigen Textes. Ich kann einfach nicht ausdrücken, hinsichtlich viel es mir bedeutet hat, Ihre E-Mail mit der Ãœbersetzung nach erhalten.â€
exchangeable safe custody which involves the custodian‘s empowerment to redeliver securities of the same category rein lieu of the securities entrusted to him for safe custody and kept hinein the deposit account (§ 10 paragraph 1),
Die Übersetzung von Patentansprüchen läuft im gange ebenso Anrufbeantworter entsprechend die Übersetzung eines kompletten Patents.
The subject matter of the Safe Custody Act are transactions related to the safe custody and acquisition of securities (safe custody business) of banks. The Safe Custody Act’s objective is the protection of clients by maintenance of their proprietary position during the safe custody period and the speedy acquisition of legal title in the frame of the subsequent settlement of the obligatory acquisition Transaction.
Wählen Sie, wie Sie mit uns in Bekanntschaft treten möchten, wir melden uns schnellstmöglich zurück.
improve students' writing skills and test points through Schulung rein reading and grammar analyse, for example, using the...
The subject matter of the Safe Custody Act are transactions related to the safe custody and acquisition of securities (safe custody business) of banks. The Safe Custody Act’s objective is the protection of clients by maintenance of their proprietary position during the safe custody period and the speedy acquisition of legal title in the frame of the subsequent settlement of the obligatory acquisition Transaction.
durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten außerdem Wörterbüchern.
Distance could turkisch deutsch ubersetzer never keep two lovers apart: Beryllium it a hundred or a thousand miles, my heart will always find you.
This involves a loss of the position of a sole proprietor of the depositor with regard to the securities he entrusts to the bank for custody. The depositor will acquire fractional co-ownership rights in the securities of the same category pertaining to the collective securities deposit;